A tree that reads as nearer than it stands, by a margin that has killed more travellers than the heat.